En un iMac el conector de pantalla con el que cuenta seguramente sea un puerto o bien MiniDisplayPort o bien Thunderbolt, que a efectos de conectar un monitor son exactamente lo mismo:
Si el puerto con el que cuenta es este necesitará comprar junto con el monitor un cable compatible (MiniDisplayPort a DisplayPort), que será el que le permitirá conectar el monitor, usando el extremo miniDisplayPort para el iMac y el extremo displayPort para el monitor.
Contamos con un modelo de cable de la propia Eizo y de Eizo que puede encontrar en los siguientes enlace:
http://www.microgamma.com/nec/cable_display_port_mini_eizo.php
http://www.microgamma.com/nec/cable_display_port_mini.php
Otra opción es el cable de Accell, que es la opción que nos recomiendan los fabricantes como cable certificado con todas las garantías:
Cable UltraAV mDisplayPort a DisplayPort, v 1.2 (HBR2), Blanco, 2m
Con esta combinación el monitor puede utilizarse en su equipo sin ningún problema. Es importante eso sí tener presente que el software de calibración que incluye el monitor, llamado ColorNavigator (y que requiere de un calibrador externo para su uso).
